Հայերեն թարգմանված ֆիլմեր

+6
Հիմարների ոսկին (2008)
Հիմարների ոսկին (2008) 2008 ԱՄՆ
+4
Դժոխային կրակ (1997)
Դժոխային կրակ (1997) 1997 ԱՄՆ
0
Օրենքից վեր (1988)
Օրենքից վեր (1988) 1988 ԱՄՆ
+3
Կաթսայատունը (2000)
Կաթսայատունը (2000) 2000 ԱՄՆ
+4
Դեյվ (1993)
Դեյվ (1993) 1993 ԱՄՆ
+20
Պիկ ժամ 2 (2001)
Պիկ ժամ 2 (2001) 2001 Հոնկոնգ, ԱՄՆ
+8
Կոկաին (2001)
Կոկաին (2001) 2001 ԱՄՆ
+7
Մաշված կոշիկները (2011)
Մաշված կոշիկները (2011) 2011 Գերմանիա
+3
Հինգ ընկեր (2012)
Հինգ ընկեր (2012) 2012 Գերմանիա
+11
Խոզարածը (2017)
Խոզարածը (2017) 2017 Գերմանիա
+2
Սիրո մոլուծք (1997)
Սիրո մոլուծք (1997) 1997 ԱՄՆ
+9
Մերկացում (1994)
Մերկացում (1994) 1994 ԱՄՆ
+3
Ես Սեմն եմ (2001)
Ես Սեմն եմ (2001) 2001 ԱՄՆ
+6
Թագավորի երեք զավակները (2019)
Թագավորի երեք զավակները (2019) 2019 Գերմանիա
+6
Երեք տղամարդ և մեկ փոքրիկ լեդի (1990)
Երեք տղամարդ և մեկ փոքրիկ լեդի (1990) 1990 ԱՄՆ
+1
Երեք Տղամարդ Եվ Մի Փոքրիկ Երեխա (1987)
Երեք Տղամարդ Եվ Մի Փոքրիկ Երեխա (1987) 1987 ԱՄՆ, Ֆրանսիայի
+5
Երեք փետուր (2014)
Երեք փետուր (2014) 2014 Գերմանիա
+6
Քաջ դերձակը (2008)
Քաջ դերձակը (2008) 2008 Գերմանիա
+21
300 սպարտացիներ (2007)
300 սպարտացիներ (2007) 2007 ԱՄՆ, Կանադա, Բուլղարիա, Ավստրալիա
+3
Ռումփելշթիլցխեն (2009)
Ռումփելշթիլցխեն (2009) 2009 Գերմանիա
+7
Կապույտ մոմը (2010)
Կապույտ մոմը (2010) 2010 Գերմանիա
+4
Հեքիաթ այն մասին թե ով էր գնացել վախենալ սովորելու (2014)
Հեքիաթ այն մասին թե ով էր գնացել վախենալ սովորելու (2014) 2014 Գերմանիա
+22
Եգիպտոսի աստվածները (2016)
Եգիպտոսի աստվածները (2016) 2016 ԱՄՆ
+19
Պարսից արքայազնը։ Ժամանակի դաշույնը (2010)
Պարսից արքայազնը։ Ժամանակի դաշույնը (2010) 2010 ԱՄՆ
+5
Սթիվ Մակքուենին որոնելիս (2018)
Սթիվ Մակքուենին որոնելիս (2018) 2018 ԱՄՆ
+33
Հոբբիթ 3: Հինգ Զորքերի Ճակատամարտ (2014)
Հոբբիթ 3: Հինգ Զորքերի Ճակատամարտ (2014) 2014 ԱՄՆ. Նոր Զելանդիա
+27
Հոբիթ 2: Սմաուգի ամայացումը (2013)
Հոբիթ 2: Սմաուգի ամայացումը (2013) 2013 Նորա Զելանդիա, ԱՄՆ
+42
Հոբբիթ. Անսպասելի ճամփորդություն (2012)
Հոբբիթ. Անսպասելի ճամփորդություն (2012) 2012 ԱՄՆ, Նոր Զելանդիա
+5
Գեղեցիկ արքայազն ու փերի Լյուպինեն (2016)
Գեղեցիկ արքայազն ու փերի Լյուպինեն (2016) 2016 Գերմանիա
+3
Հեքիաթ Ռեգենտրուդեի Մասին (2018)
Հեքիաթ Ռեգենտրուդեի Մասին (2018) 2018 Գերմանիա
+9
Կեռնեխ թագավորը (2008)
Կեռնեխ թագավորը (2008) 2008 Գերմանիա
+4
Աղե Արքայադուստրը (2015)
Աղե Արքայադուստրը (2015) 2015 Գերմանիա
+3
Հաջողակ Հանսը (2015)
Հաջողակ Հանսը (2015) 2015 Գերմանիա
+5
Ինչպես ամուսնանալ միլիարդատիրոջ հետ (2010)
Ինչպես ամուսնանալ միլիարդատիրոջ հետ (2010) 2010 Մեծ Բրիտանիա, Գերմանիա, Ավստրիա
+4
Այդ խենթ ու հիմար սերը (2011)
Այդ խենթ ու հիմար սերը (2011) 2011 ԱՄՆ
+7
Վեց օր, յոթ գիշեր (1998)
Վեց օր, յոթ գիշեր (1998) 1998 ԱՄՆ