Հայերեն թարգմանված ֆիլմեր

+6
Սպիտակաձյունիկը (2009)
Սպիտակաձյունիկը (2009) 2009 Գերմանիա
+24
Ջրահարսը (2013)
Ջրահարսը (2013) 2013 Գերմանիա
0
Հոգևորականի կինը (1996)
Հոգևորականի կինը (1996) 1996 ԱՄՆ
+11
Սպիտակաձյունիկն ու որսորդը 2: Ձմեռվա պատերազմը (2016)
Սպիտակաձյունիկն ու որսորդը 2: Ձմեռվա պատերազմը (2016) 2016 ԱՄՆ, Չինաստան
+4
Շելկունչիկն Ու Մկների Թագավորը (2015)
Շելկունչիկն Ու Մկների Թագավորը (2015) 2015 Գերմանիա
+4
Կոշկավոր Կատուն (2009)
Կոշկավոր Կատուն (2009) 2009 Գերմանիա
+2
Վարպետ Գողը (2010)
Վարպետ Գողը (2010) 2010 Գերմանիա
+5
Քույր Ու Եղբայր (2008)
Քույր Ու Եղբայր (2008) 2008 Գերմանիա
+5
Երեք ոսկե մազերով սատանան (2013)
Երեք ոսկե մազերով սատանան (2013) 2013 Գերմանիա
+6
Անմահական Ջուրը (2017)
Անմահական Ջուրը (2017) 2017 Գերմանիա
+14
Սպիտակաձյունիկն ու որսորդը (2012)
Սպիտակաձյունիկն ու որսորդը (2012) 2012 ԱՄՆ
+2
Կնոջ բույրը (1992)
Կնոջ բույրը (1992) 1992 ԱՄՆ
+2
Հեքիաթ 12 ամիսների մասին (2019)
Հեքիաթ 12 ամիսների մասին (2019) 2019 Գերմանիա
+2
Լուցկիներով աղջիկը (2013)
Լուցկիներով աղջիկը (2013) 2013 Գերմանիա
+2
Իդեալիստը (1997)
Իդեալիստը (1997) 1997 ԱՄՆ, Գերմանիա
+3
8 -րդ Մղոն (2002)
8 -րդ Մղոն (2002) 2002 ԱՄՆ
+2
Ճակատագրական գեղեցկուհին (2006)
Ճակատագրական գեղեցկուհին (2006) 2006 ԱՄՆ
+3
Մարի Անտուանետ (2006)
Մարի Անտուանետ (2006) 2016 ԱՄՆ, Ֆրանսիա, Ճապոնիա
+6
Մոբի Դիք (2011)
Մոբի Դիք (2011) 2011 Գերմանիա, Ավստրիա
+3
Արքայադուստր սագերի համար (2009)
Արքայադուստր սագերի համար (2009) 2009 Գերմանիա
+9
Գրադարանավարը 3: Հուդայի գավաթի անեծքը (2008)
Գրադարանավարը 3: Հուդայի գավաթի անեծքը (2008) 2008 ԱՄՆ
+12
Գրադարանավարը 2: Վերադարձ կայսր Սոլոմոնի նիզակի մոտ (2006)
Գրադարանավարը 2: Վերադարձ կայսր Սոլոմոնի նիզակի մոտ (2006) 2006 ԱՄՆ
+7
Գրադարանավարը 1: Ճակատագրի նիզակի որոնումներով (2004)
Գրադարանավարը 1: Ճակատագրի նիզակի որոնումներով (2004) 2004 ԱՄՆ
+4
Ձյունիկը և Վարդիկը (2012)
Ձյունիկը և Վարդիկը (2012) 2012 Գերմանիա
+3
Բրեմենյան Երաժիշտներ (2009)
Բրեմենյան Երաժիշտներ (2009) 2009 Գերմանիա
+2
Կարմիր Գլխարկը (2012)
Կարմիր Գլխարկը (2012) 2012 Գերմանիա
+2
Հենզելն Ու Գրետելը (2012)
Հենզելն Ու Գրետելը (2012) 2012 Գերմանիա
+1
Վեց Հոգով Ողջ Աշխարհն Անցնելով (2014)
Վեց Հոգով Ողջ Աշխարհն Անցնելով (2014) 2014 Գերմանիա
+2
Մոխրոտիկը (2011)
Մոխրոտիկը (2011) 2011 Գերմանիա
+8
Մրցավազք դեպի կախարդի լեռը (2009)
Մրցավազք դեպի կախարդի լեռը (2009) 2009 ԱՄՆ
+5
Ափամերձյան Օրֆևր, 36 (2004)
Ափամերձյան Օրֆևր, 36 (2004) 2004 Ֆրանսիա
+7
Ձյունե Թագուհին (2014)
Ձյունե Թագուհին (2014) 2014 Գերմանիա, Ֆինլանդիա
+2
Փնթփնթանը (1986)
Փնթփնթանը (1986) 1986 Իտալիա
0
Աղետ Ալպերում (2014)
Աղետ Ալպերում (2014) 2014 Ֆրանսիա, Շվեյցարիա
+4
Կարստենի եւ Պետրայի հրաշալի Սուրբ Ծնունդը (2014)
Կարստենի եւ Պետրայի հրաշալի Սուրբ Ծնունդը (2014) 2014 Նորվեգիա
+6
Շանհայի ասպետները (2003)
Շանհայի ասպետները (2003) 2003 ԱՄՆ, Միացյալ Թագավորություն