Հայերեն թարգմանված ֆիլմեր

+2
Քավության նոխազ (2024)
Քավության նոխազ (2024) 2024 Ֆրանսիա
+2
Տիկին Դեյզիի վարորդը (1989)
Տիկին Դեյզիի վարորդը (1989) 1989 ԱՄՆ
+5
Սև բազե (2001)
Սև բազե (2001) 2001 Մեծ Բրիտանիա, ԱՄՆ
+2
Վերջին կայսրը (1987)
Վերջին կայսրը (1987) 1987 Մեծ Բրիտանիա, Իտալիա, Չինաստան, Ֆրանսիա
+6
Աստերիքս և Օբելիքս. Կայսրության պաշտպաններ (2023)
Աստերիքս և Օբելիքս. Կայսրության պաշտպաններ (2023) 2023 Ֆրանսիա, Բելգիա
+4
Մութ ժամանակները (2017)
Մութ ժամանակները (2017) 2017 Մեծ Բրիտանիա, Չինաստան, ԱՄՆ
+25
Մանուշակագույն սրտեր (2022)
Մանուշակագույն սրտեր (2022) 2022 ԱՄՆ
+8
Մանյունյա. Արկածներ Մոսկվայում (2024)
Մանյունյա. Արկածներ Մոսկվայում (2024) 2024 Ռուսաստան
+3
Մի ասպետի պատմություն (2001)
Մի ասպետի պատմություն (2001) 2001 ԱՄՆ
+4
Շուրջերկրյա նավարկություն (2017)
Շուրջերկրյա նավարկություն (2017) 2017 Մեծ Բրիտանիա, Ֆրանսիա, ԱՄՆ
+36
Երկնային հրաշքներ (2017)
Երկնային հրաշքներ (2017) 2017 ԱՄՆ
+2
Ասպետների հովիտը (2015)
Ասպետների հովիտը (2015) 2015 Նորվեգիա
+5
Մայամիից եկածը (2008)
Մայամիից եկածը (2008) 2008 Կանադա, ԱՄՆ
+1
Դարանած վագր,թաքնված վիշապ (2000)
Դարանած վագր,թաքնված վիշապ (2000) ԱՄՆ, Հոնկոնգ, Չինաստան
+2
Կլաուսների ընտանիքը (2020)
Կլաուսների ընտանիքը (2020) 2020 Բելգիա
+6
Սարդոստայնի գերուհին (2018)
Սարդոստայնի գերուհին (2018) 2018 ԱՄՆ, Գերմանիա, Շվեդիա
+7
Նելլի Ռափ: Կախարդական հայելու գաղտնիքը (2023)
Նելլի Ռափ: Կախարդական հայելու գաղտնիքը (2023) 2023 Շվեդիա
+42
Նելլի Ռափ. Հրեշ որսացողը (2020)
Նելլի Ռափ. Հրեշ որսացողը (2020) 2020 Շվեդիա
+2
Փոքրիկ Ուրվականը (2013)
Փոքրիկ Ուրվականը (2013) 2013 Գերմանիա, Շվեյցարիա
+7
Ռոկի Բալբոա (2006)
Ռոկի Բալբոա (2006) 2005 ԱՄՆ
+11
Ռոկի 5 (1990)
Ռոկի 5 (1990) 1990 ԱՄՆ
+9
Ռոկի 4 (1985)
Ռոկի 4 (1985) 1985 ԱՄՆ
+8
Գեներալ Դե Գոլ (2020)
Գեներալ Դե Գոլ (2020) 2020 Ֆրանսիա
+12
Ռիսկ թե ճշմարտություն (2018)
Ռիսկ թե ճշմարտություն (2018) 2018 ԱՄՆ
+4
Այլոյի ճամփորդությունը (2018)
Այլոյի ճամփորդությունը (2018) 2018 Ֆրանսիա, Ֆինլանդիա, Նորվեգիա
+9
Ռոկի 3 (1982)
Ռոկի 3 (1982) 1982 ԱՄՆ
+9
Ռոկի 2 (1979)
Ռոկի 2 (1979) 1979 ԱՄՆ
+8
Ռոկի 1 (1976)
Ռոկի 1 (1976) 1976 ԱՄՆ
+5
Հեկտորը երջանկություն որոնելիս (2014)
Հեկտորը երջանկություն որոնելիս (2014) 2014 Գերմանիա, Կանադա, Մեծ Բրիտանիա, Հարավային Աֆրիկա
+5
Տուտսի (1982)
Տուտսի (1982) 1982 ԱՄՆ
+21
Մարդը Տորոնտոյից (2022)
Մարդը Տորոնտոյից (2022) 2022 ԱՄՆ
+9
Երկու ատրճանակ (2013)
Երկու ատրճանակ (2013) 2013 ԱՄՆ
+8
Ժամանակի կախարդական մեքենան (2022)
Ժամանակի կախարդական մեքենան (2022) 2022 Դանիա
+8
Խենթուկը (2015)
Խենթուկը (2015) 2015 Ավստրալիա
+4
Կոնֆորմիստը (1970)
Կոնֆորմիստը (1970) 1970 Իտալիա, Ֆրանսիա, Գերմանիա
+7
Երկաթե կապիկը (1993)
Երկաթե կապիկը (1993) 1993 Հոնկոնգ